Risalah Makiyah 15-16

 

Pemateri dan penerjemah : Ustad Muhammad Yusron

e-book : Risalah Makiyah

فصل: إثبات صفة النزول والمجيء

Pasal: penetapan sifat turunnya Allah dan sifat datangnya Allah

و يؤمنون بنوزوله سبحانه كما أخبر عنه نبيه صلى الله عليه وسلم بقوله: (ينزل ربنا كل ليلة إلى السماء الدنيا، حين يبقى ثلث الليل الآخر، فيقول: من يدعوني فأستجيب له؟ من يسألني فأعطيه؟ من يستغفرني فأغفر له؟) متفق عليهل(١)

Dan mereka (ahli tauhid) mengimani dengan sifat turunnya Allah yang maha suci sebagaimana Nabi telah mengabarkan tentang sifat turunnya Allah dengan sabdanya: Allah yang maha suci dan Maha tinggi turun di setiap malam ke langit dunia, ketika tersisa ⅓ malam yang terakhir, maka Allah berfirman: siapa yang berdoa kepadaKu maka aku akan penuhi permohonanannya, siapa yang meminta kepadaku, maka aku akan memberinya, dan barangsiapa yang meminta ampun maka aku akan ampuni dosanya(1)

فمن تأول الحديث على نزول ملائكته أو رحمته أو غير ذلك فهو مبتدع ضال مخالف المراد رسوله صلى الله عليه وسلم، وصحابته الكرام، وسلف هذه الأمة.

Maka barangsiapa mentakwil (memberikan makna dengan makna yang batil) hadits diatas bahwa yang turun adalah malaikat Allah atau yang turun adalah rahmatnya Allah atau dengan makna selainnya dari hal itu maka dia adalah seseorang yang telah melakukan bid’ah dan telah tersesat dari jalan kebenaran dan menyelisihi apa yang dikehendaki oleh Rasul-Nya, para sahabat yang mulia dan para pendahulu umat ini.

ويؤمنون بمجيئه كما أخبر عن نفسه سبحانه، بقوله: (وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا)[الفجر:٢٢]

Dan mereka beriman dengan sifat datangnya Allah sebagaimana Allah telah mengabarkan tentang dirinya, dengan firmannya: “dan datanglah Tuhanmu; sedang malaikat berbaris-baris.” [Surat Al-Fajr 22]

وبدنوه وبنزوله،كما أخبر عنه النبي صلى الله عليه وسلم أنه: ليدنو(٢)،وفي رواية: ينزل(٣)، كما يليق بجلاله،

Dan Ahlus Sunnah wal jama’ah mengimani dengan sifat dekatnya Allah dan sifat turunnya Allah, sebagaimana Nabi shallallahu alaihi wasallam telah mengabarkan bahwasanya Allah: benar-benar maha dekat(2), dalam riwayat lain: turun(3), tetapi keduanya sebagaimana yang sesuai dengan keagungan Allah,

وبإتيانه كما في قوله سبحانه وتعالى: (هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ)[البقرة:٢١٠]

Dan Ahlus Sunnah wal jama’ah mengimani tentang kedatangan Allah sebagaimana firman Allah: “Tiada yang mereka nanti-nantikan melainkan datangnya Allah dan malaikat (pada hari kiamat) dalam naungan awan, dan diputuskanlah perkaranya. Dan hanya kepada Allah dikembalikan segala urusan.” [Surat Al-Baqarah 210]

وهم بذلك يؤمنون بقوله عز وجل: (لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ) [الشورى: ١١]

Dan mereka dengan hal itu mengimani dengan firman Allah: “Tidak ada sesuatupun yang serupa dengan Dia, dan Dialah yang Maha Mendengar dan Melihat.” [Surat Syuro : 11]

وقوله سبحانه وتعالى: (هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا)[مريم: ٦٥]

Dan firman Allah: “Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Dia (yang patut disembah)?” [Surat Maryam 65]

وبقوله سبحانه وتعالى: (وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ)[الإخلاص: ٤]

Dan firman Allah: “dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia”.[Surat Al-Ikhlas 4]

وقوله سبحانه وتعالى: (فَلَا تَضْرِبُوا لِلَّهِ الْأَمْثَالَ ۚ )

Dan firman Allah : “Maka janganlah kamu mengadakan sekutu-sekutu bagi Allah.” [Surat An-Nahl 74]

_________

(١) رواه البخاري(١٠٩٤) ومسلم(٧٥٨)

(1) riwayat Bukhari (1094) dan Muslim (758)

(٢)أخرجه مسلم (١٣٤٨)

(2) dikeluarkan oleh Muslim (1348)

(٣) أخرجه البخاري(١٠٩٤) ومسلم (٧٥٨)

(3) dikeluarkan oleh Bukhari (1094) dan Muslim (758)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *